Getting the SQL Server PowerShell tools

They're apparently not that easy to find. The SQL Server PowerShell Tools come as part of the SQL Server Feature Pack for their respective versions. You can find the SQL Server 2014 Feature Pack (along with the PowerShell Tools) here.